Catégorie : Général

Meilleurs Voeux pour 2013

Le Comité de Jumelage Pouilly-en-Auxois Lenningen vous adresse tous ses meilleurs souhaits pour l’année 2013. La composition de cette image  nous invite à partager ensemble au moins 2013 petits morceaux de Bretzels pour formuler en silence au moins 2013 vœux  bienveillants pour cette nouvelle année; sympathique adaptation d’une tradition allemande de Nouvel An, à redécouvrir …

Lire la suite

Echanges culinaires franco-allemands en 2012: du « terre à terre »

(de la Kartoffelsalat au concours de « Meurette de treuffes ») Avec l’arrivée du mois de décembre, c’est l’heure de la clôture de notre thème « Pommes de Terre ». Un thème annuel imprévu mais dû à l’opportunité de nombreuses coïncidences dans la vie de notre association (voir d’autres articles précédents sur ce site). Un …

Lire la suite

Le thème franco-allemand de la pomme de terre ? Des inspirations très diverses.

« Au Comité de Jumelage, vous avez la patate !», c’est ce qu’avait déclaré un participant à l’issue de notre assemblée générale de janvier 2012, puis un autre participant avait relevé une coïncidence historique (relatée dans notre site internet)… Depuis ce jour, la P.D.T. inspire diversement nos amis adhérents ou les observateurs de nos initiatives. …

Lire la suite

Amitiés vivaces ? Une réalité dans les jumelages

Un jumelage, dans la durée, ça ne s’oublie pas malgré les apparences! Voici résumée la dernière « aventure » vécue à Lenningen par une ancienne élève du Collège de Pouilly et rapportée par sa Maman ce mercredi 5 septembre 2012. Depuis la fin de sa scolarité pollienne, X. avait cessé toute correspondance avec son amie …

Lire la suite

Des amitiés aussi durables que succulentes

Les vacances sont propices aux déplacements informels entre Pouilly et Lenningen. Après des liens tissés grâce aux divers échanges associatifs, c’est aussi en privé que nos jumeaux prennent goût à la découverte de notre région et de ses habitants. Ils se mettent parfois spontanément en route vers leur ville jumelle puis, librement, ils reprennent parfois …

Lire la suite