Joyeuses fêtes de Pâques, Frohe Ostern

Le Comité de Jumelage de Pouilly vous souhaite de très bonnes fêtes de Pâques.

Osterhase

Chez nos amis allemands, les œufs de Pâques ne sont pas apportés par les cloches, de retour de Rome après la semaine sainte, mais par un lièvre (Osterhase en allemand) qui, selon la tradition, distribue la veille du matin de Pâques des « œufs de Pâques » colorés ou en chocolat.
Il existe plusieurs origines possibles quant au choix du lièvre. L’une d’entre-elles viendrait d’une légende allemande dans laquelle une femme pauvre, ne pouvant offrir de douceurs à ses enfants, décora des œufs qu’elle cacha dans le jardin. Les enfants, apercevant un lapin, crurent que celui-ci avait pondu les œufs. Depuis lors, les enfants fabriquèrent un nid qu’ils mettaient dans le jardin en espérant que le lapin de Pâques le remplirait d’œufs durant la nuit