Vendredi 21/10/2011 s’est déroulée la seconde Soirée française à Unterlenningen. Cette soirée a été organisée par les Amis du Jumelage entre Lenningen et Pouilly-en-Auxois. Plus de 50 invités trouvèrent le chemin vers l’ancienne gare de chemin de fer. Puisque cette soirée française se déroula au même moment que la « semaine française » organisée par l’Institut Français, …
2011
19 et 20 Novembre 2011- Invitation à Pouilly en Auxois
Découvrez le programme des festivités des 19 et 20 novembre organisées à l’initiative du comité de jumelage Pouilly-Lenningen, regroupant de nombreuses associations, commerçants, artistes et particuliers du canton mobilisés pour vous offrir deux jours de découvertes et d’animations. Ce week-end est l’occasion de découvrir ou redécouvrir des traditions culturelles, des spécialités culinaires françaises et allemandes, …
Les loups dans l’histoire de l’Auxois…
Dans le cadre des « Journées Découvertes et Animations » LES LOUPS DANS l’HISTOIRE DE L’AUXOIS… Conférence de Gilles PLATRET auteur du livre « Les Loups dans l’Histoire de Bourgogne » le samedi 19 novembre 2011, à 17h Espace J- C Patriarche à Pouilly-en-Auxois L’Auxois fut l’un des derniers secteurs de Bourgogne à abriter des …
19 et 20 novembre : une invitation « à la rencontre de …»
Les « JOURNEES DECOUVERTES ET ANIMATIONS » suggérées par le Comité de Jumelage s’adressent à tous les publics, avec un large éventail de choix. C’est un accord avec tous nos aimables partenaires et avec les représentants des « Amis du Jumelage » à Lenningen. Ensemble, parfois indépendamment, avec toutes nos différences amicalement jumelées, nous aimerions …
Arte Tv Karambolage 4 Septembre 2011
Un magazine de Claire Doutriaux – Emission du 4 septembre 2011 Tous les dimanches à 20h00 sur ARTE, Karambolage se penche sur les particularités de la culture quotidienne française. # l’objet : Nils Trede nous raconte une petite histoire de verrou très français. #L’alphabet Comment dit-on l’alphabet, en français et en allemand? # l’apprentissage de l’écriture …
Jeu des trésors cachés
Bonjour à vous. Début officiel d’un jeu local ce lundi! Donc… Quelque peu concerné par ce jeu , le Comité de Jumelage Pouilly-Lenningen vous invite à retirer au Colombier à Pouilly, dès lundi 8 août, votre bulletin de participation personnelle au « Jeu des trésors cachés » dans certains villages du Canton de Pouilly . Ce jeu …
Le jumelage en musique
Match retour pour l’école de musique de Pouilly-en-Auxois qui partira pour trois jours à Lenningen, du jeudi 2 au samedi 4 juin, dans le cadre des échanges culturels entre les écoles de musique des deux villes. En effet, l’école de musique de Lenningen avait été reçue en mai 2010 pour un concert commun à la …
Le comité de jumelage à la foire artisanale de Lenningen.
Notre comité de jumelage a été invité par nos amis de Lenningen à une exposition artisanale le 15/05/2011. Cette expérience fût réussie et des plus intéressantes. Quatre membres polliens ont fait le voyage à Lenningen afin de présenter le jumelage aux côtés des « Amis du jumelage », notre pendant outre-Rhin. Dans le cadre de cette manifestation, …
Recette : Poulet Gaston Gérard
Voici une recette typiquement bourguignonne, à réaliser sans risques d’échec culinaire. Elle mérite d’être découverte , valorisée et testée avec nos amis allemands gastronomes qui ne la connaîtraient pas encore. Recette née d’une anecdote suite à une confusion d’ingrédients (poivre et paprika) survenue dans la cuisine de « Madame Gaston Gérard » qui s’affairait pour recevoir un …
De loup en loups avec le Comité de Jumelage
On sait que depuis plusieurs années, les loups sont de retour en France et il était prévu qu’ils reviennent prochainement en Bourgogne. Donc, le Comité les a déjà remis à la mode depuis décembre dernier car notre association s’intéresse à l’évolution des temps. Eh! bien! , de source sûre, on vient d’apprendre que les loups …